В ИРНИТУ 18 февраля состоялся мастер-класс «Молодой технолог» в рамках разговорного клуба Lingua Franca для студентов, изучающих нефтегазовое дело. Спикером выступил четверокурсник Института недропользования Федор Корытов, имеющий опыт работы в качестве инженера производственного отдела по добыче и подготовке газа компании «Газпром Добыча Иркутск». Интерес к данной теме проявили 70 студентов.
Федор представил доклад на английском языке об основном оборудовании, применяемом при добыче и подготовке углеводородного сырья на Ковыктинском газоконденсатном месторождении, подробно рассказал студентам о его назначении и специфике.
Мастер-класс прошел в интерактивном формате, направленном на активное взаимодействие докладчика с аудиторией. Студенческие команды активно задавали вопросы спикеру, получали развернутые ответы и разъяснения. В конце мастер-класса участники выступили со своими комментариями о мероприятии на английском языке.
Организатор мероприятия, доцент кафедры иностранных языков №1 Ирина Зайкова выразила искреннюю благодарность всем участникам за проявленный интерес:
«Выступление докладчика было достаточно содержательным, что позволило студентам глубже погрузиться в вопросы, касающиеся оборудования, используемого при добыче и подготовке сырья на месторождениях.
Особенно хочется отметить высокую активность студентов на мастер-классе, что свидетельствует о неподдельной заинтересованности в понимании специфики работы в нефтегазовой отрасли, а также мотивации к изучению иностранного языка в сфере профессиональной коммуникации. В целом мероприятие позволило создать атмосферу открытости и сотрудничества».
Своими впечатлениями поделился спикер Федор Корытов:
«В школе я неоднократно участвовал в мероприятиях на английском языке. В университете продолжил развивать языковые навыки, записавшись на курс «Инженерный английский». Это стало невероятным толчком в развитии моих коммуникативных и профессиональных навыков. Помимо очевидного расширения словарного запаса удалось развить способность передавать полученные знания и опыт не только на русском, но и на английском языке.
Также отмечу опыт, полученный в рамках дополнительного профессионального образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», который позволил грамотно адаптировать разработанный мною русскоязычный курс «Молодой технолог» на английский язык.
Я благодарен Ирине Викторовне за возможность выступить со своим докладом на заседании разговорного клуба».
Свои отзывы о мастер-классе оставили студенты Института недропользования. Первокурсник Никита Вовк остался доволен тем, что удалось посетить мероприятие по своей специальности, а также тем, что после выступления все желающие могли задавать вопросы на английском языке.
Интересный и четко структурированный доклад спикера, доступное объяснение сложных аспектов нефтегазовой области, компетентные ответы на вопросы аудитории отметил студент второго курса Даниил Подурец:
«Информация была хорошо систематизирована, голос спикера поставлен, презентация не нагружена. Благодаря этому не было проблем с пониманием достаточно сложных аспектов нефтегазовой области. Также было интересно слушать грамотные ответы докладчика на вопросы аудитории».
По словам Михаила Коновалова, студента третьего курса, данный формат мастер-класса способствует интенсивному развитию разговорных навыков английского языка, а также расширению знаний в сфере нефтегазового дела:
«Мероприятие позволило студентам улучшить свои разговорные навыки на английском языке и при этом расширило знания студентов о процессе подготовки газа и газоконденсата».
Сложность организации таких мероприятий, но в то же время их полезность и продуктивность подчеркнул выпускник программы «Инженерный английский», студент четвертого курса Илья Дорофеев:
«Подобные мероприятия всегда подразумевают большую вовлечённость, как со
стороны организаторов, так и со стороны студентов. Плоды такого труда всегда интересны обеим сторонам. Докладчик может систематизировать свои знания, закалить себя перед публикой, научиться выступать на иностранном языке по теме своей специальности. Аудитория при этом получает высококлассный материал, участвует в командной работе, практикует разговорную речь на английском языке».
Институт лингвистики и межкультурной коммуникации регулярно проводит заседания разговорного клуба. Приглашаем всех желающих принять участие в наших мероприятиях!
