В ИРНИТУ в январе аттестационные испытания по английскому языку прошли 48 студентов – участников Всероссийского образовательного проекта «Крылья Ростеха».
В течение осеннего семестра студенты в рамках основной и дополнительной образовательной программы изучали английский язык под руководством преподавателей кафедры иностранных языков № 2 Института лингвистики и межкультурной коммуникации. Итогом обучения стал зачёт с целью установления фактического уровня владения иностранным языком в соответствии со стандартами международной системы оценки.
Все студенты показали отличные знания не только разговорного языка, но и навыки владения техническим языком в своей профессиональной деятельности. Обучающиеся сдавали зачёт аттестационной комиссии под председательством директора Института лингвистики и межкультурной коммуникации Ольги Колмаковой.
Зачет проводился с участием независимых квалифицированных экспертов. В качестве наблюдателей были приглашены представитель Иркутского авиационного завода - филиала ПАО «Яковлев» Анастасия Загарей, которая возглавляет бюро переводов английского и немецкого языков отдела переводов ИАЗ, а также сертифицированный экзаменатор устной части международного экзамена по английскому языку Pearson Test Of English (уровень А1-С1), доцент кафедры европейских языков Международного института экономики и лингвистики ИГУ Ирина Пашкова.
Аттестационная комиссия приняла решение, что все студенты соответствуют уровню изучаемой траектории и могут быть допущены к новому этапу освоения английского языка.
Анастасия Загарей направила на имя директора Института лингвистики и межкультурной коммуникации благодарственное письмо в адрес преподавателей, в котором поделилась своими впечатлениями:
«Хочется отметить качество подготовки к проведению аттестации: актуальность тем, предлагаемых студентам для обсуждения, оснащенность аудитории для презентации проектов, точное соблюдение регламента. Для студентов созданы все условия, чтобы они смогли в полной мере продемонстрировать свои знания и навыки в устной английской речи.
Представители отдела переводов ИАЗ уже не первый год присутствуют на аттестациях по английскому языку. Очевидный прогресс свидетельствует о высоком профессиональном уровне преподавателей, четко подобранной программе обучения, правильной подаче материала».
Ирина Пашкова добавила, что сдача устной части экзамена по английскому языку для многих студентов, особенно в формате международного экзамена, – весьма сложная и ответственная задача:
«Студенты ИРНИТУ, обучающиеся по программе «Крылья Ростеха» успешно справились с этой задачей. Целью устного собеседования была проверка общей языковой грамотности, лексических и грамматических знаний, умений и навыков, необходимых для построения устного высказывания на английском языке на высоком уровне.
В беседе с экзаменатором ребята постарались максимально раскрыть содержательные аспекты вопроса и показать умение логично и связно вести беседу. Хотелось бы отметить хорошее знание формата экзамена, использование достаточно широкого диапазона языковых средств и умение взаимодействовать с собеседником. Некоторые студенты высказывали интересные и оригинальные мысли, относящиеся к обсуждаемым темам, и умело использовали чувство юмора.
На мой взгляд, качественной подготовке студентов и успешной сдаче экзамена способствовала не только усердная работа студентов, но и методически грамотная работа преподавателей английского языка».
Напомним, что Всероссийский образовательный проект «Крылья Ростеха» инициировала Госкорпорация «Ростех» для подготовки инженерных кадров авиастроительной отрасли. Обучение на базе ИРНИТУ организовано с 2021 года.
