Сотрудники ИРНИТУ выступили на межвузовской конференции «Библиотечные чтения – 2024». Политеховцы поделились опытом внедрения цифровых технологий в работу, рассказали о плюсах и минусах искуственного интеллекта. Мероприятие состоялось в конце мая в Иркутске.
Организатор форума – Иркутский ГАУ имении А.А. Ежевского при поддержке Научной библиотеки им. В. Г. Распутина. Конференцию посвятили 90-летию библиотеки аграрного университета. В мероприятии участвовали представители библиотек иркутских вузов.
На церемонии открытия с приветственным словом выступил директор Института управления природными ресурсами Иркутского ГАУ, профессор Виктор Саловаров. О вкладе библиотеки в ИТ-обеспечение научно-образовательной работы вуза рассказала директор библиотеки аграрного вуза Евгения Гутник.
Сотрудники Научно-технической библиотеки (НТБ) ИРНИТУ представили два доклада. Работы касаются сферы искуственного интеллекта - нового для политеховских библиотекарей направления работы.
Например, заместитель директора НТБ Юлия Полетаева выступила с презентацией «Искусственный интеллект в библиотеке и вузе: теоретические аспекты применения». По ее мнению, технологии ИИ имеют большой потенциал для внедрения в библиотечную среду. Например, при помощи нейросетей можно искать информацию, оцифровывать рукописные тексты, вести книжные каталоги. В библиотеках многих учебных заведений активно используются чат-боты на базе ИИ. Как оказалось, боты оперативно и эффективно отвечают на вопросы пользователей.
Сайты библиотечных систем (ЭБС) работают по принципу машинного обучения. Подобно тому, как списки рекомендуемых товаров формируются на основе предыдущих покупок, ЭБС генерирует перечни похожей литературы после просмотра какой-либо книги или на основании интересов пользователя.
Также существуют программы на базе ИИ, создающие субтитры в режиме реального времени или озвучивающие печатный текст. Это позволяет расширить контент для читателей с ограниченными возможностями здоровья.
Несмотря на все плюсы «цифры», Юлия Полетаева не советует слепо доверять контенту, сгенерированному ИИ. Нейросеть может логически ошибаться или, что еще хуже, «придумывать» несуществующие результаты. Например, если использовать ChatGPT для генерации библиографических списков, то названия англоязычных книг и статей он действительно ищет, а на русском – придумывает. Также нейросеть не всегда корректно распознает изображения людей. Поэтому на итоговых файлах у героев встречаются лишние конечности, искаженные пропорции и детали в образе.
«Мы можем относиться к ИИ как угодно. Кто-то считает его великим благом, а кто-то - угрозой человечеству. Однако нужно понимать, что сейчас ИИ – это наша действительность. Поэтому только мы можем принять решение - продолжать плыть по течению или возглавить процесс, начав им управлять», - подчеркнула Юлия Полетаева.
Интерес слушателей вызвал доклад Маргариты Александрович, возглавляющей в НТБ ИРНИТУ отдел информационного сопровождения научной и образовательной деятельности. Она рассказала об опыте применения ИИ и «цифры» библиотекарями ИРНИТУ.
Одним из цифровых интрументов является Telegram-бот «Нерпенок Кеша». В роли виртуального помощника выступает Ученый нерпёнок - официальный символ Иркутского политеха. Общение с роботом выглядит как обычная переписка в мессенджере. Воспользоваться помощью Кеши просто - достаточно установить Telegram на смартфон или компьютер, зарегистрироваться в приложении. Затем следует найти в поисковике аккаунт @drkesha_bot и перейти по ссылке СТАРТ. Чат-бот попросит ввести ключевое слово, заглавие книги или фамилию автора. Если литература окажется в наличии, читателю поступят сообщения с соответствующими списками. В них содержатся ссылки на электронные ресурсы библиотеки или описание с номером бумажного экземпляра.
Кроме того, участники конференции обсудили вопросы использования и продвижения книжного фонда, современные информационно-библиотечные трансформации. Предметом дискуссии стала роль научных библиотек в информационном, образовательном и культурно-воспитательном пространстве университетов. Часть докладов была посвящена теме поиска и описания книжных коллекций и собраний сочинений российских ученых в книжных фондах.
Программу форума дополнила экскурсия в Музей охотоведения. По итогам конференции планируется издать сборник публикаций.
По информации
НТБ ИРНИТУ
